平安春信
以谐音和量词表情达意、制造语境，是我国传统书画、器物乃至整个视觉表达体系中惯用的一种借代手段。借此代彼，是鹌鹑一对儿鱼几条，也是“双安”、“九如”之类最美好的祝愿。
“清雍正·玫茵堂典藏珐琅彩粉彩‘平安春信’图碗”，即为一例。
本品外壁以通景式构图绘饰图画，画面疏朗淡泊，简练凝练，其南天竺枝叶舒展，果实累累，水仙芳香吐艳，花姿招展，枝条上缀以花苞，盎然生机。
石前一双在草丛中寻食的鹌鹑，瞠目尖喙，趾爪翎羽皆描绘细致入微，毫发毕现，形神俱佳，正所谓“疏可走马，密不容针”。两鹌鹑一俯一仰，静中寓动，显着地表达了该画的主题，奇妙的构图既不显得迫塞，亦不空无。且成双出现的现象，多有祝愿父子、爱人、兄弟双安之意。
雍正帝在位的时期，大力推行对于行政、赋税等制度的改革，并配合以“摊丁入亩”、“改土归流”等一系列举措，使国家、社会稳定根本。故而，具有“安和、安靖”之意的鹌鹑图饰，甚为其所爱。清雍正二年（甲辰，1724），郎世宁绘《嘉禾鹌鹑图》（绢本设色，纵50.3厘米，横48厘米，现藏于吉林大学），其运用西洋绘画技法，写实地表现了花叶旁的一对鹌鹑，本品即受到此图影响，交融传统院体与洋彩用料的立体感和奇妙色泽于一器。至于雍正皇帝对于“安定”、“祥瑞”的执念，应是于社稷而言，甚为可贵的“平安春信”了。
今日节令——雨水，阳春将至，祝家国双安。