施耐德变频器ATV610系列应用于说明书
上海，2014年8月21日—— 近日，全球能效管理专家施耐德电气推出了一款针对
一般负载应用的全新通用型变频器——ATV610。作为对原有ATV61F变频器的全面
升级，施耐德电气依托全球研发资源，为中国用户量身定制了更加简洁易用、环
境适应能力强大的ATV610变频器，助力用户实现高性能与投入间的***佳平衡。
相比ATV61F，ATV610变频器在中文面板标配、7种应用宏设置以及I/O数量配置上
更加贴近中国工业用户的需求，保证国际品质的同时降低用户成本。产品标配3C3
（抗化学气体）和3S3（抗粉尘）的恶劣环境防护国际认证，更好的应对相对严苛
的中国工况，且为中国用户提供高性能低成本的灵活选择。
环境适应性强，稳定性高—— ATV610变频器采用PCBA涂层以及母线排镀层，加强
了绝缘隔离，能有效抵抗油污、盐雾、导电粉尘等污染；创新的冷却风路设计，
提高产品的抗腐蚀能力。此外，ATV610的顶部防护等级高达IP40，可以在-15°C
～+60°C、高达4800米的海拔高度稳定运行。
简洁易用，减少时间和成本投入—— ATV610变频器标配可外拉中文显示控制面板
，可快速调试无需记忆代码，中国用户使用更加便捷，投入成本降低；它采用7种
宏简化配置，可覆盖90%的标准风机和泵类应用，用户无需修改任何参数，即插即
用；CAD图纸覆盖10种基本应用；精简的附件，随机 “完整参数列表”和“快速
安装指导”，方便用户设计选型，加快产品投入使用。
遵循中国用户习惯，“量体裁衣”—— ATV610变频器不仅内置多泵控制功能，而
且内置了C3级EMC滤波器以及直流电抗器，减小电磁干扰和谐波的困扰，提升节能
效果；丰富的I/O端子及Modbus通讯协议配置，有助产品快速融入并优化自动化控
制系统。
升级版的ATV610变频器通过优化设计，在降低成本的同时综合提升了产品的可靠
性、易用性、适应性，尤其适用中国的电厂、水与废水处理、楼宇、石化、热力
等各种不同恶劣工控应用环境，在一些系统复杂度低或者设备集中、周期短的项
目中实现高效节能。
施耐德变频器ATV610系列应用于说明书
ATV610U07N4
ATV610U15N4
ATV610U22N4
ATV610U30N4
ATV610U40N4
ATV610U55N4
ATV610U75N4
ATV610D11N4
ATV610D15N4
ATV610D18N4
ATV610D22N4
ATV610D30N4
ATV610D37N4
ATV610D45N4
ATV610D55N4
ATV610D75N4
ATV610D90N4
ATV610C11N4
ATV610C13N4
ATV610C16N4